Modifies the password dictionary policy in Cloud Directory.patch https://{tenanturl}/v3.0/DictionaryPolicyEntitlement required: managePwdPolicy (Manage password policy).