Test a device manager connection

post https://{tenanturl}/config/v1.0/mdm/device-managers/testconnection

Tests the device-manager connection.
Entitlements required: manageIdentitySources (Manage identity providers).